Publicador de contenidos

Publicador de contenidos

Publicador de contenidos

Shanti
“Definitivamente me siento holandesa, pero también he adquirido una clara conciencia de mis raíces en los últimos años. Lo ideal sería viajar a Nepal durante un tiempo cada año.”

Se me podría llamar emigrante adoptivo. Llegué a los Países Bajos en 1980, con tres años. Nací en Nepal en 1977. 

Mi padre adoptivo holandés me recogió de un orfanato en Katmandú. En los Países Bajos, vine a vivir a Enschede con mi nuevo padre y mi madre. También tengo un hermano. Mi hermano también había sido adoptado un año antes,  es de Filipinas. Y milagrosamente, cuando mi hermano y yo teníamos 10 años, recibimos otra hermana. Nuestra hermana era hija biológica de nuestros padres holandeses, de pelo rubio y ojos azules. Como nuestra madre.

El único recuerdo que tenía de Nepal en aquella época y  que les conté a mis padres adoptivos, fue que dos hombres nos llevaron al orfanato, a mi hermana  y a mí, en un jeep. Mi hermana nepalesa ya había sido adoptada  por otra familia en el orfanato en 1979. Esto en Holanda, Rijssen,lugar donde trabajaba mi padre. 

En Enschede, fui a la guardería y a la escuela primaria con mi hermano. Después del primer año de secundaria nos trasladamos a Rijssen, ciudad donde mi padre había trabajado durante años. De este modo, llegamos a vivir más cerca del trabajo de mi padre, pero también muy cerca de mi hermana biológica. Nunca la había visto, pero sabía por mi madre que era mi hermana y que vivía en Rijssen.  Resulta que todos los días pasaba por delante de su casa para ir a la VWO (escuela secundaria) en Nijverdal. Desde entonces he tenido contacto con mi hermana nepalí. Aunque ella tampoco se sentía como mi hermana.

Rijssen era un lugar totalmente diferente a Enschede. Mientras que Enschede era una gran ciudad con universidad, Rijssen era una pequeña ciudad con una mentalidad bastante pueblerina. No siempre fue fácil establecerse en esta ciudad. Creo que soy más una persona de ciudad. 

Tras terminar el instituto, me trasladé a Ámsterdam en 1995 para estudiar Antropología Cultural en la UvA. Me fui a vivir a las habitaciones de la ciudad más grande de los Países Bajos. Eso también fue un choque cultural. De Twente a Ámsterdam fue un gran salto para una chica de 18 años. Lo más extraño era que la gente no se saludaba en la calle, sino que solamente pasaba por delante de los demás. También era normal que la gente no conociera a sus vecinos, ¡me pareció increíble!  Aun así, empecé a apreciar que aquí se puede ser anónimo y que siempre hay algo que hacer. La ciudad está siempre animada. 

El primer día de estudio también conocí a mi actual marido. Un verdadero holandés, como lo describió mi abuelo de Twente.  Pronto nos hicimos amigos y cursamos juntos nuestros estudios y fuimos de excursión a Nepal. 
Durante mis estudios, volví a Nepal por primera vez. En 1997, pasé cuatro semanas de vacaciones en mi país natal. Fue muy especial estar allí, de esa manera. Pero yo también era estudiante en aquel momento y miraba al país con los mismos ojos. Estudié Antropología porque quería trabajar en actividades de desarrollo. Durante mis vacaciones, visité todo tipo de aldeas infantiles SOS. Posteriormente hice  un viaje con tres  jóvenes que también habían sido adoptados de Nepal, del mismo orfanato. Destacábamos porque parecíamos nepalíes, pero también no. Parecíamos diferentes a nuestros ojos. La gente de allí pensaba que éramos muy afortunados por haber acabado en un país tan rico como Holanda. 
Viajé  a Nepal en 1999 para estudiar con Jeffrey, mi actual marido. Juntos vivimos siete meses en el extremo oriental de Nepal, en Ilam. Investigamos sobre los lapones, un pueblo que vive en la frontera entre Nepal y el norte de la India. También visitamos a los lapones en el lado indio de la frontera, en Kalimpong y Sikkim.

Cuando ambos nos graduamos, nos trasladamos del Bijlmer a Almere. Encontramos una casa bonita y asequible en las cercanías de nuestra familiar y querida Ámsterdam. Almere era una ciudad en crecimiento, con grandes casas y pequeños jardines. Sobre todo, es práctico y bueno para las familias jóvenes. Llevamos 18 años viviendo con gran placer en esta gran y multicultural ciudad. En mis cuatro años como concejal del PvdA aprendí mucho sobre todos los desarrollos y sus ciudadanos involucrados. Hasta hoy, he trabajado en el ámbito social. Actualmente, trabajo para Humanitas.

Mientras tanto, no había vuelto a Nepal. Fue en 2013, cuando estaba embarazada de nuestra hija,  me empezaron a picar las raíces. Conocí a unos surinameses en Almere que me dijeron que mi madre biológica seguía viva. Aunque siempre me habían dicho que nuestros padres habían muerto, esta frase me cayó como una bomba. Nunca me abandonó y así empezó la búsqueda de mis raíces. Al mismo tiempo que intentaba encontrar a mi madre biológica, también empecé a practicar yoga. Me sentí bien al centrarme más en mi interior y aprender a confiar más en mi propia intuición. 

No fue hasta 2018, cuando mi hija ya tenía cinco años,que tuve la oportunidad de ir a Nepal a buscar pistas para encontrar a mi madre después de casi 40 años. He encontrado muchas pistas, pero aún no a mi madre, pero sí encontré un rastro de la familia de mi padre. En realidad, debería decir nuestro padre. Porque la mayor ganancia de este viaje a mis raíces ha sido que, junto con mi hermana nepalesa, me he hecho una prueba de ADN para saber si somos realmente hermanas y sí, por tanto, mi madre debe ser también su madre. La prueba demostró que realmente somos hermanas, cosa que habíamos dudado antes. Pero ahora era irrefutablemente cierto. 

Aunque por el momento no podremos viajar a Nepal debido al brote de Covid-19, pero me he dedicado a Nepal desde la distancia con mi padre holandés y mi hermana nepalí desde el año 2020. Con la Stichting Sarangi, apoyamos a las mujeres desfavorecidas de Nepal. También plantamos árboles en Nepal junto con músicos de las castas más pobres para evitar la erosión del suelo. 

Ciertamente me siento holandesa, pero en los últimos años también he adquirido un claro sentido de mis raíces. Lo ideal sería viajar a Nepal durante un tiempo cada año. Todavía queda mucho por hacer con nuestra fundación y quién sabe,quizás encontrar a nuestra familia. www.stichtingsarangi.nl

Publicador de contenidos

Authors

Fotos, Entrevista y Texto: Lyla Carrillo - van der Kaaden
Revisión de Texto: Babette Rondón
Fotostudio website: www.101studio.nl