Publicador de contenidos

Publicador de contenidos

Publicador de contenidos

Hilda
“Esto me ayudó mucho mi período de adaptación dándome valor a iniciar de inmediato a trabajar con el poco neerlandés que sabía”

MEXICO
HILDA (1972)
Esto me ayudó mucho mi período de adaptación dándome valor a iniciar de inmediato a trabajar con el poco neerlandés que sabía.

Soy Hilda. Naci enTeziutlan Puebla México en 1972. En el año 2006 llegué a Almere.  Vivo en el barrio Muziekwijk. Esta es mi historia:

Teziutlan significa en el dialecto nahuatl : ‘ Lugar junto al cerro lleno de granizo’ y tambien conocido como “La Perla de la Sierra” por su clima humedo, lluvioso y frio. Se localiza en el noreste del estado de Puebla, cerca del límite con el estado de Veracruz. La ciudad tiene alrededor de 70,000 habitantes. Toda la ciudad es de calles pendientes muy inclinadas; no habiendo nada plano como lo es en los Países Bajos. 

Viví muy cerca del Santuario de Nuestra Señora del Carmen (1672),  dedicado a la Virgen del Carmen. Esta construida sobre un pequeño cerro que es una joya arquitectónica por ser el único santuario en Latinoamérica con cuatro torres idénticas. De mis mejores recuerdos de infancia son las tardes de los domingos jugando loteria mexicana en el atrio del templo donde habían comida típica como: Jícamas con chile y bolsitas de cacahuates con limón y chile. Lo organizaban el comité de la iglesia para recolectar dinero para el mantenimiento del Santuario.

Soy la menor de 5 hermanos que crecimos rodeados de mucho amor de nuestros padres. Mi papá trabajaba entre semana fuera de la ciudad y cuando llegaba a casa los fines de semana era fiesta para todos en casa. Era cariño con nosotros, generoso y consentidor. A él le gustaba invitar a familiares y amigos. Mi mamá lograba descansar un poco de nosotros cuando mi papá estaba en casa ya que entre semana le tocaba ella sola todas las tareas de la casa e hijos.

Cuando terminé de estudiar el bachillerato me mudé a la ciudad de Puebla (capital del Estado) para estudiar Contaduría Pública en la Universidad.Durante 1990 a 1995 cursé la carrera sin reprobar ninguna materia. 

Al graduarme empecé a trabajar en diferentes empresas. En el 2001 gané un viaje a Puerto Vallarta por las ventas que realicé. En mi última noche antes de regresar, en una discoteca conocí a un chico neerlandés que estaba de vacaciones. Bailamos y le dí mi tarjeta de negocios sin pensar que al llegar a mi oficina recibiría un correo de él.  A los tres meses siguientes llegó a visitarme a Puebla y desde entonces estoy con él.  En el 2003 renuncié a mi trabajo llegando en Septiembre a Amstelveen, Los Paises Bajos por amor.

Recuerdo que no podía creer que mi esposo no tuviera auto y antes de venir le pedi que se comprara uno. Me di cuenta con el tiempo que de jóven y con el excelente transporte público que exite en los Países Bajos no era necesario tener un auto.

Los primeros tres meses fueron muy bonitos, me levantaba tarde siendo mi único trabajo el ir al supermercado y hacer la comida. No estoy acostumbrada a no trabajar y de inmediato fui al Bureau Ontvang Nieuwkomers y con su ayuda pude iniciar estudio del idioma neerlandés y el inburgering cursus en Amstelveen. Mi visa de trabajo llego muy pronto y empece a buscar trabajo en los centros comerciales cercanos a mi domicilio del 2003 al 2006 en atencion a clientes. 

La nostalgia y el extrañar a mi familia se hizo grande que me puso muy triste. Mi suegra fue de la idea de viajar todos a mi Puebla a ver a mis papás y conocer mis costumbres, comidas etc para que ellos pudieran apoyarme a mi regreso y no sentirme tan triste ni verlos a ellos como ‘extraños’ sino como familia.   Fue lindo verlos comer frijoles, tortillas, tacos, mole entre otros. Era tanto el amor que le tienen a su hijo que querían conocer las raíces de su esposa para entenderla y apoyarla al regresar a Holanda. Esto me ayudó mucho mi período de adaptación dándome valor a iniciar de inmediato a trabajar con el poco neerlandés que sabía. Con saber decir “Goede morgen” ya tenías trabajo, algo que no tuve en Almere. 

A esta ciudad llegué en el 2006 embarazada de mi hija a una casa que compramos en el Muziekwijk y donde aún seguimos viviendo. Con esfuerzo conseguí un empleo en cercano a profesión pero por la falta de conociento del idioma y por el stress de la forma en que me trataban en la empres y con una pequeña hija que regresaba de la guardería quemada del sol y mordidas en la espalda; decidí dedicarme a su cuidado y administrar mi tiempo haciendo mas cursos de Holandes. 
 
En el 2007 nace mi segundo hijo quedando estancada la busqueda del trabajo ideal en área contable.  Yo que estaba acostumbrada en México sólo usar el auto, ahora manejaba la bicicleta con mi hijo en ella y mi hija en la propia.  Cuando Luuk cumple 5 años pude al fin tramitar mi Licencia de manejo siendo uno de mis mayores logros.

En la actualidad soy experta en venta directa B2B, convirtíendome desde el 2012 en Marktmevrouw  y empresaria independiente. Soy feliz conduciendo mi propio vehiculo, que me permite transportar mis productos mexicanos de una forma segura y con espacio suficiente para mis ventas en eventos comerciales, culturales y mercados.

Conservo mi esencia mexicana y me adapto a la modernidad y cambios de la vida. Acepto los retos diarios que con lleva ser madre de familia, empresaria independiente y  iudadana del mundo. El ver crecer mis alas y volar con ellas.  Los Países es mi segunda patria siendo mi querido México la primera.

Mi frase favorita neerlandesa es “ In Nederland iedereen is gelijk “ ("En los Países Bajos todo el mundo es igual") y la frase latina: “Caminante no hay camino se hace camino al andar”.
 

Publicador de contenidos

Authors

Fotos, Entrevista y Texto: Lyla Carrillo - van der Kaaden
Revisión de Texto: Babette Rondón
Fotostudio website: www.101studio.nl